Wenn in den frühen Abendstunden der junge Igel seine Tagesmahlzeit einnimmt, gesellt sich Kater Sammy zum gemeinsamen Dinner immer wieder gerne dazu. Eigentlich ist der Napf mit Katzenfutter gefüllt, aber nicht nur der freche Igel, sondern auch der Hund Balto braucht zwischenzeitlich eine Abwechslung von seinem Menüplan, und dann sitzt das Trio häufig einträchtig gemeinsam vor dem Katzenteller.
Als Dankeschön für die angenehme Gesellschaft bringt der Kater Sammy seinem Igelfreund häufig eine frisch erbeutete kleine Spitzmaus vorbei. Das lässt aber Hund Baltur völlig kalt, denn Spitzmäuse schmecken weder dem Kater, geschweige denn dem Hund.
